Internationales Masterstudium (einjährig)
Für die Absolventen der Fachakademie besteht die Möglichkeit, nach Abschluss ein einjähriges Masterstudium im englischsprachigen Ausland (z. B. Großbritannien, Irland, USA) anzuhängen – sei es im Bereich Literaturübersetzen, Linguistik oder Konferenzdolmetschen.
An vielen Universitäten haben Kandidaten nach erfolgreich bestandener Staatsprüfung die Möglichkeit, ein einjähriges Masterstudium im Bereich Übersetzen und/oder Dolmetschen zu absolvieren, in dem sie Kenntnisse vertiefen und weitere wichtige Aspekte der Arbeit eines Übersetzers und Dolmetschers kennenlernen. Die Studiengänge schließen je nach Universität mit dem Titel „Master of Arts“ oder „Master of Science“ ab.
An unserer irischen Partneruniversität, der National University of Ireland (NUI) in Galway, besteht beispielsweise die Möglichkeit, den Titel MA Conference Interpreting in einem Jahr zu erlangen.