Unter dem Motto „Karneval der Kulturen“ öffnete das Sprachenzentrum in der Luitpoldstraße seine Türen und lud Besucherinnen und Besucher zu einer informativen Reise durch Sprachen, Kulturen und Ausbildungswege ein. In farbenfroh dekorierten Räumen herrschte ausgelassene Stimmung – ganz im Zeichen der internationalen Vielfalt.
Die künftigen staatlich geprüften Fremdsprachenkorrespondenten und Euro-Korrespondenten der Berufsfachschule für Fremdsprachenberufe sowie die künftigen staatlich geprüften Übersetzer und Dolmetscher der Fachakademie für Sprachen und internationale Kommunikation präsentierten mit großem Engagement ihre jeweiligen Ausbildungs- und Studiengänge. Ob Fasching, Mardi Gras, der Notting Hill Carnival oder Masopust: In kreativ gestalteten Ausstellungen, bei diversen analogen und interaktiven Rätseln wurde schnell deutlich, wie abwechslungsreich Fremdsprachenunterricht sein kann. Besonders gefragt waren Einblicke in den Ausbildungsalltag und die diversen beruflichen Einsatzmöglichkeiten der künftigen Sprachspezialisten.
Ein aktuelles Thema griff eine Klasse der Berufsfachschule mit ihrem Beitrag „KI in Fremdsprachenberufen“ auf. Dabei konnten Besucher selbst Übersetzungsfehler der KI entdecken. Sie erfuhren anschaulich, warum Humor, Sarkasmus und Emotionen auch in Zukunft menschliche Sprachprofis brauchen. Unzählige Puzzles, Wortspiele, Kahoots und Memory-Spiele luden zum Mitmachen ein – von Englisch und Spanisch über Französisch und Italienisch bis hin zu Arabisch und Tschechisch.
Technikinteressierte kamen bei Stationen zu den Themen Passwortsicherheit und Datenleaks auf ihre Kosten, aber auch eine spielerische Hinführung in den globalen Handel durfte nicht fehlen.
Die beliebte alljährliche Bücherbörse, bei der gebrauchte Bücher der Schüler- und Lehrerschaft vorher eingesammelt wurden und dann getauscht bzw. kostenlos mitgenommen werden durften, zeigte, dass am Sprachenzentrum Oberpfalz auch das Thema Nachhaltigkeit groß geschrieben wird.
Im Europaraum erklärten die Juniorbotschafter des Europäischen Parlaments anschaulich die Arbeit der EU und internationale Austauschmöglichkeiten für junge Menschen.
Ein besonderes Highlight bot die Fachakademie: Die angehenden Dolmetscherinnen und Dolmetscher zeigten ihr Können bei einer simulierten Konferenz ebenso wie beim Vortragsdolmetschen – live, beeindruckend und mit sichtbarer Begeisterung des Publikums. Besonders mutige Gäste durften sich selbst am Stegreifübersetzen und Dolmetschen versuchen und so in den Unterrichtsalltag unserer Studierenden eintauchen – selbstverständlich mit Feedback unserer Studierenden.
Abgerundet wurde der „Karneval der Kulturen“ durch informative Vorträge der Schulleitung und der Abteilungsleitung zu den Ausbildungs- und Studienmöglichkeiten am Sprachenzentrum und darüber hinaus.
Der Tag der offenen Tür zeigte eindrucksvoll: Sprachen verbinden – und Lernen kann dabei richtig Spaß machen.
Brigitte Ross
